آي بي سي برايم
سياسة الإفصاح بالمخاطر
مقدمة
إن APC Prime هي علامة تجارية مملوكة لشركة APC Prime Ltd ، (المشار إليها فيما يلي بـ "الشركة" أو "نحن" أو باستخدام ضمير المتكلم) وأعضائها التابعين (ويُشار إلى كل من الشركة وأعضائها التابعين مجتمعين فيما يلي باسم "الشركات")، والشركة مسجلة في سانت لوسيا، بموجب رقم التسجيل: NO. 2024-00565..
يحتوي هذا الإشعار على معلومات مهمة بشأن المخاطر المرتبطة بالتعامل في العقود مقابل الفروقات ("CFDs") ، أو المضاربة على الفروق (“Spread Bets”)، أو المنتجات المشتقة المالية الأخرى ("financial derivative products "). ولا يقوم هذا الإشعار (ولا يمكنه القيام) بالإفصاح عن أو تفسير جميع المخاطر والجوانب المهمة الأخرى التي تنطوي عليها عملية التداول في العقود مقابل الفروقات، أو المضاربة على الفروق، أو أي منتجات مشتقة مالية أخرى.
يمكن للعملاء التداول عبر العقود مقابل الفروقات ("CFDs ") الخاصة بالشركة في سوق الفوركس ("Forex") ، والمعادن الفورية ("spot metals") ، والعقود الآجلة ("futures") ، والأسهم، بالإضافة إلى المضاربة على الفروق (“Spread Bets”).
تحذير بشأن الأدوات المعقدة ("Complex Instruments ")
الأدوات المعقدة هي منتجات مشتقة تنطوي عليها مخاطر خاصة.
ولا يتأتى لهذا الإشعار ولا يمكن له الإحاطة التامة الضرورية للإفصاح عن جميع المخاطر والسمات المهمة الأخرى للأدوات المعقدة.
يجب ألا تتعامل بالأدوات المعقدة ما لم تكن تفهم طبيعتها ومدى تعرضك للمخاطر("exposure to risk") . ويجب أن تكون مقتنعاً تماماً بأن المنتج مناسب لك في ضوء ظروفك ووضعك المالي.
وعلى الرغم من إمكانية استخدام الأدوات المعقدة لإدارة مخاطر الاستثمار، إلا أن بعض هذه المنتجات غير مناسب للعديد من المستثمرين.
وتنطوي الأدوات المختلفة على مستويات مختلفة من التعرض للمخاطر، وعند اتخاذ قرار بشأن التداول في مثل هذه الأدوات، يجب عليك أولاً أن تكون على دراية تامة (التعرف على) بالمخاطر المرتبطة بهذه الاستثمارات.
وتعد المشورة المالية المستقلة ضرورية إذا كنت غير متأكد مما إذا كانت هذه الأدوات المعقدة مناسبة لك أم لا.
وصف المنتجات
العقد مقابل الفروقات (CFD) هو اتفاق بين "المشتري" و"البائع" لتبادل الفرق بين السعر الحالي للأصل الأساسي (العملات currencies ، السلع commodities، المؤشرات indices ، الأسهم shares ، إلخ) وسعره عند إغلاق العقد.
العقود مقابل الفروقات CFDs هي منتجات قائمة على الرافعة المالية leverage . فهي تتيح إمكانية التعرض للأسواق exposure to the markets مع تطلب إيداع هامش margin صغير فقط ("تأمين") من القيمة الإجمالية للعقد.
تلك العقود تسمح للمستثمرين بالاستفادة من:
تحرك الأسعار صعوداً من خلال اتخاذ "مراكز شراء"long positions
أو تحرك الأسعار هبوطاً من خلال اتخاذ "مراكز بيع short positions "
على الأصول الأساسية.
ومن المفهوم أن العميل ليس لديه أي حقوق أو التزامات فيما يتعلق بالأصول الأساسية المرتبطة بالعقود مقابل الفروقات التي يتداولها. ولا يوجد تسليم فعلي للأصل الأساسي.
عند إغلاق العقد، (ستتلقى أو تدفع) الفرق بين قيمة الإغلاق وقيمة الافتتاح للعقد مقابل الفروقات و/أو أصل العقد (الأصول) الأساسية. وإذا كان الفرق إيجابياً، تدفع لك الشركة. وإذا كان الفرق سلبياً، فيجب عليك الدفع للشركة.
وعلى الرغم مما ورد أعلاه، توفر لك الشركة حماية من الرصيد السلبي لكل حساب تداول، مما يضمن عدم دخولك في رصيد سلبي ومطالبتك بتغطية هذه الخسائر و/أو دفع الفرق للشركة.
قد تبدو العقود مقابل الفروقات مشابهة للاستثمارات التقليدية مثل الأسهم، ولكنها تختلف عنها لأنك لا تشتري أو تمتلك بالفعل الأصل الأساسي للعقد مقابل الفروقات.
يقصد بـ "المضاربة على الفروق" (Spread betting) المضاربة على الفرق بين سعري الافتتاح والإغلاق للعقد، وتُشتق القيمة المالية له من تقلبات سعر الأصل الأساسي (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أزواج العملات، الأسهم، المعادن، إلخ).
وتعد المضاربة على الفروق شكلاً من أشكال العقود مقابل الفروقات، والتي يمكن تسويتها نقداً فقط. وينطوي الاستثمار في العقود مقابل الفروقات أو المضاربة على الفروق على مخاطر متشابهة، ويجب أن تكون على دراية بها قبل الاستثمار في هذه المنتجات. ويُرجى طلب مشورة مستقلة إذا لزمك الأمر.
وعلى الرغم من إمكانية استخدام العقود مقابل الفروقات و المضاربة على الفروق والمنتجات المشتقة بشكل عام لإدارة مخاطر الاستثمار، إلا أنها غير مناسبة وغير ملائمة للعديد من العملاء لأنها تنطوي على درجة عالية من المخاطر.
تعتبر العقود مقابل الفروقات والمضاربة على الفروق والمشتقات المالية الأخرى منتجات ذات رافعة مالية وتنطوي على مستوى عالٍ من المخاطر حيث من الممكن أن تخسر كل رأس مالك.
قد لا تكون العقود مقابل الفروقات و المضاربة على الفروق والمنتجات المشتقة عموماً مناسبة للجميع. وقبل التداول في هذه المنتجات المالية، يجب عليك التأكد من فهمك الكامل لجميع المخاطر التي تنطوي عليها ومدى تعرضك لها.
واطلب مشورة مستقلة إذا لزم الأمر. وإذا كنت لا تفهم كيفية عمل هذه المنتجات المالية، فلا ينبغي لك تداولها.
العقود مقابل الفروقات على العملات المشفرة
يمكن أن تتغير قيم العملات المشفرة بشكل واسع وهي شديدة التقلب وقد تؤدي إلى خسائر هائلة خلال فترة زمنية قصيرة.
ويتم تداول العملات المشفرة في بورصات عملات مشفرة لا مركزية وغير خاضعة للتنظيم الإشرافي، في حين تعتمد الأسعار المعنية للعملات المشفرة على القواعد الداخلية للبورصة المحددة فقط، والتي قد تكون عرضة للتغيير في أي وقت ودون إشعار مسبق.
ونتيجة لذلك، فإن بيئة التداول والأسعار المعنية لا يمكن التنبؤ بها إلى حد كبير مقارنة بالأدوات المالية الأخرى.
من خلال تداول العقود مقابل الفروقات على العملات المشفرة، يقبل العميل مخاطر أعلى بكثير جداً تصل لخسارة رأس ماله، والتي قد تحدث نتيجة لحركات الأسعار المتعاكسة والسريعة جداً للعملات المشفرة في وقت لا يمكن التنبؤ به.
التداول في العقود مقابل الفروقات للعملات المشفرة ليس مناسباً لجميع المستثمرين، ويجب على العميل فهم المخاطر المرتبطة بالعملات المشفرة بالكامل قبل اتخاذ قرار بالتداول في هذه المنتجات، بالإضافة إلى وجوب اطلاعه وأخذه بعين الاعتبار كل التكاليف والرسوم المطبقة فيما يتعلق بهذه المنتجات والتي يمكن العثور عليها على موقع الشركة الإلكتروني على: www.apcprime.com.
التداول يُعتبر خطيراً وقائماً على المضاربة
يكون العميل مسؤولاً عن جميع الخسائر التي يتكبدها في حسابه (بحد أقصى الرصيد المتاح نظراً لتطبيق الحماية من الرصيد السلبي لكل حساب). وبناءً على ذلك، يجب أن يكون العميل مستعداً لخسارة كامل رأس المال المستثمر. لا تستثمر أموالاً لا يمكنك تحمل خسارتها.
التحشيد والرافعة المالية (Gearing and Leverage)
قبل أن يفتح العميل صفقة في العقود مقابل الفروقات أو المنتجات المشتقة المالية الأخرى، يُطلب من العميل إيداع أموال لدى الشركة من أجل تلبية الهامش المناسب (المارجن).
وعادة ما يمثل هذا الهامش نسبة متواضعة نسبياً من القيمة الإجمالية للعقد.
وهذا يعني أن العميل سيتداول باستخدام "الرافعة المالية" أو "التحشيد". ويعني هذا أن حركة السوق الصغيرة نسبياً يمكن أن تؤدي إلى حركة أكبر بكثير بشكل متناسب في قيمة مركز العميل، ويمكن أن يعمل هذا إما ضد العميل أو لصالحه.
وفي جميع الأوقات التي يكون لدى العميل فيها صفقات مفتوحة، يجب عليه الحفاظ على رأس مال /إكويتي (Equity) كافٍ في الحساب، مع الأخذ في الاعتبار جميع الأرباح والخسائر المتراكمة، لتلبية متطلبات الهامش / المارجن.
وإذا تحركت الأسعار ضد العميل، فيجب على العميل إيداع أموال كافية لتجنب أي نداءات هامش/ مارجن كولز (Margin Calls)، وإلا يحق للشركة إغلاق صفقة واحدة أو أكثر أو جميع صفقات العميل (بما في ذلك أي مراكز تظهر أرباحاً حالياً) بغض النظر عما إذا كان العميل يوافق على قرار الشركة بإغلاق صفقته (صفقاته) أم لا.
المعاملات خارج البورصة (خارج المقصورة)
عندما يتداول العميل مع الشركة في الفوركس، أو العقود مقابل الفروقات، أو المضاربة على الفروق، أو أي من المنتجات المالية المشتقة، فإن العميل يدخل في معاملة أو تي سي / تداول مشتقات خارج البورصة ("OTC: Over the Counter ")،
عن طريق وضع العميل (طلب تنفيذ) أوامره من خلال منصة التداول الخاصة بالشركة.
وقد تنطوي معاملات OTC على مخاطر أكبر من الاستثمار في المشتقات المتداولة في البورصة نظراً لعدم وجود سوق بورصة فعلية لإغلاق المركز المفتوح. ويحتاج العميل إلى فتح وإغلاق المركز عن طريق الشركة حصراً ، وذلك أمر غير قابل للنقل إلى أي شخص أو جهة أخرى. وفي هذه الحالة، يكون العميل معرضاً لمخاطر تخلف الشركة عن السداد ومخاطر فشل الشركة في تنفيذ الأمر.
وتتمثل مخاطر الطرف المقابل للعميل (Counterparty Risk) في:
خطر تخلف الطرف المقابل وعجزه عن تلبية التزاماته المالية.
تحتفظ الشركة بأموال العملاء في مؤسسات ائتمانية (بنوك) مرخصة، وبشكل أكثر تحديداً، تحتفظ بحسابات عملاء منفصلة/معزولة عن الحساب الخاص بالشركة، وفقاً لللوائح التنظيمية.
التقلبات الحادة في السوق الأساسية
العقود مقابل الفروقات، و المضاربة على الفروق، والمنتجات المشتقة المالية الأخرى هي أدوات تتيح للعميل التداول بناءً على تحركات الأسعار في الأسواق/الأدوات الأساسية.
وعلى الرغم من أن الشركة تقدم أسعارها الخاصة التي يتداول بها العميل في العقود مقابل الفروقات و المضاربة على الفروق والمنتجات المشتقة المالية الأخرى، إلا أن أسعار الشركة يتم اشتقاقها بناءً على الأدوات/الأسواق الأساسية.
ومن المهم للعميل أن يفهم أن تقلب الأداة الأساسية قد يؤثر على قيمة المنتج المشتق ويؤثر على ربحية العميل.
ويجب على العميل أيضاً أن يكون على دراية بـ "الفجوات السعرية" (Gapping) حيث تحدث أحداث تؤدي إلى ربح أو خسارة مفاجئة وكبيرة في حساب العميل. ويمكن أن تحدث "الفجوات السعرية" إما عندما تكون الأداة/السوق الأساسية مفتوحة أو عندما تكون مغلقة.
إذا لم يكن لديك الوقت الكافي لمراقبة استثمارك بشكل منتظم، فلا ينبغي لك الاستثمار في العقود مقابل الفروقات، أو المضاربة على الفروق، أو الأدوات المالية المعقدة الأخرى.
فهذه المنتجات ليست مناسبة لتداول "الشراء والاحتفاظ" (Buy and Hold). ويمكن أن تتطلب مراقبة مستمرة خلال فترة زمنية قصيرة. وحتى الاحتفاظ باستثمارك لليلة واحدة يعرضك لمخاطر أكبر وتكاليف إضافية.
ويمكن أن يؤدي تقلب السوق جنباً إلى جنب مع الرافعة المالية الإضافية على استثمارك إلى تغييرات سريعة وهائلة في مركز استثمارك الإجمالي. وقد يلزم اتخاذ إجراء فوري لإدارة تعرضك للمخاطر أو لإيداع هامش / مارجين إضافي.
منصة التداول
يُحذر العميل من أنه عند التداول عبر منصة تداول إلكترونية، فإنه يتعرض ويتحمل مخاطر الخسارة المالية التي قد تكون نتيجة، من بين أمور أخرى، لما يلي:
تعطل أجهزة العميل، وبرامجه / برمجياته، ورداءة أو ضعف جودة الاتصال.
عطل أو خلل أو إساءة استخدام في أجهزة أو برامج الشركة أو العميل.
التشغيل غير السليم لمعدات العميل.
الإعدادات والتخصيصات الخاطئة لمحطة عمل العميل / (التيرمنال Terminal الخاص بالعميل)
تأخر / تأجيل تحديثات محطة العميل.
يقر العميل بأنه لا يُسمح بوجود سوى تعليمة (Instruction) واحدة فقط في قائمة الانتظار في المرة الواحدة. وبمجرد أن يتم العميل إرسال التعليمة، يمكنه بعدها تقديم تعليمة جديدة للشركة.
يقر العميل بأنه المصدر الموثوق الوحيد لمعلومات تدفق اقتباس الأسعار (Quotes Flow) هو قاعدة بيانات أسعار الخادم الحي (Server's Quotes Base). وأن قاعدة بيانات الأسعار في تيرمينال العميل ليست مصدراً موثوقاً لمعلومات تدفق الأسعار لأن الاتصال بين محطة / تيرمينال العميل وبين الخادم قد يعاني انقطاع في نقطة ما وقد لا تصل بعض اقتباسات الأسعار ببساطة إلى محطة العميل.
يقر العميل بأنه عندما يقوم بإغلاق نافذة وضع/حذف الأمر أو نافذة فتح/إغلاق المركز، فإن التعليمة التي تم إرسالها إلى الخادم / السرفر لن يتم إلغاؤها.
قد يتم تنفيذ الأوامر واحداً تلو الآخر أثناء وجودها في قائمة الانتظار. وقد لا يتم تنفيذ أوامر/تعليمات متعددة من نفس حساب التداول أرسلت في نفس الوقت.
في حال لم يتلق العميل - بسبب أحداث القوة القاهرة - تأكيداً لتنفيذ الأمر المرسل مسبقاً ولكنه قرر تكرار الأمر مرة جديدة، حينها يتحمل العميل مخاطر إجراء معاملتين بدلاً من معاملة واحدة.
يقر العميل بأنه إذا تم بالفعل تنفيذ أمر معلق Pending Order في عقد مقابل الفروقات ولكن العميل أرسل تعليمة لتعديل مستواه، فإن التعليمة الوحيدة التي سيتم تنفيذها هي:
تعليمة تعديل مستويات الـ (Stop Loss) ستب لوز و/أو تايك بروفيت (Take Profit) في المركز المفتوح عند تفعيل الأمر المعلق.
حدود أمر ستب لوز"ٍStop Loss"
هناك بعض الظروف التي تكون فيها حدود أمر ستب لوز غير فعالة، على سبيل المثال، عندما تكون هناك تحركات سريعة في الأسعار أو إغلاق السوق.
ولا يمكن لحدود الإيقاف دائماً حمايتك من الخسائر.
مخاطر السيولة
إن مخاطر السيولة يمكن أن تؤثر على قدرتك على التداول. قد لا تصبح بعض الأدوات المالية سائلة على الفور نتيجة لانخفاض الطلب على سبيل المثال، وقد لا يتمكن العميل من بيعها أو الحصول بسهولة على معلومات حول قيمة هذه الأدوات المالية أو مدى المخاطر المرتبطة بها.
مخاطر التنفيذ
ترتبط مخاطر التنفيذ بحقيقة أن الصفقات قد لا تتم على الفور. على سبيل المثال، قد يكون هناك فارق زمني (تايم لاج) بين لحظة وضع أمرك ولحظة تنفيذه. وفي هذه الفترة، قد يكون السوق قد تحرك ضدك؛ أي أنه بالنتيجة لم يتم تنفيذ أمرك بالسعر الذي توقعته.
إذا كنت تتداول بعد إغلاق السوق، فكن على دراية بأن أسعار هذه الصفقات يمكن أن تختلف بشكل كبير عن سعر إغلاق الأصل الأساسي. وفي كثير من الحالات، يمكن أن يكون السبريد الفارق بين سعري البيع والشراء (Spread) أوسع مما يكون عليه عندما يكون السوق مفتوحاً.
المخاطر التقنية
يكون العميل، وليس الشركة، مسؤولاً عن مخاطر الخسائر المالية الناجمة عن فشل أو عطل أو انقطاع أو فصل أو أي تعليمات خبيثة في أنظمة المعلومات أو الاتصالات أو الكهرباء أو الأنظمة الإلكترونية أو غيرها من الأنظمة، والتي لا تكون ناتجة عن إهمال جسيم أو تقصير متعمد من جانب الشركة.
وإذا قام العميل بإجراء معاملات على نظام إلكتروني، فسيكون معرضاً للمخاطر المرتبطة بالنظام بما في ذلك فشل الأجهزة والبرامج والخوادم ومسارات الاتصالات وأخطاء شبكة الإنترنت.
وقد تكون نتيجة أي فشل من هذا القبيل هي عدم تنفيذ الأمر بالضبط وفقاً لتعليمات العميل أو عدم تنفيذه على الإطلاق. ولا تقبل الشركة أي مسؤولية في حالة حدوث مثل هذا الفشل.
يقر العميل بأن المعلومات غير المشفرة المرسلة عبر البريد الإلكتروني ليست محمية من أي وصول غير مصرح به.
وفي أوقات التدفق المفرط للصفقات، قد يواجه العميل بعض الصعوبات في الاتصال عبر الهاتف أو منصة (منصات)/نظام (أنظمة) الشركة، خاصة في ظروف تحركات السوق السريعة (على سبيل المثال، عند صدور المؤشرات الاقتصادية الكلية الرئيسية أو الأخبار).
يقر العميل بأن الإنترنت قد يكون عرضة لأحداث قد تؤثر على وصوله إلى مواقع الشركة و/أو منصة (منصات)/نظام (أنظمة) التداول الخاصة بالشركة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الانقطاعات أو توقف البثوث، وفشل البرامج والأجهزة، وانقطاع الإنترنت، وفشل شبكة الكهرباء العامة أو هجمات القراصنة (Hacker Attacks).
والشركة ليست مسؤولة عن أي أضرار أو خسائر ناتجة عن مثل هذه الأحداث التي تخرج عن نطاق سيطرتها المعقولة أو لن تكون الشركة مسؤولة عن أي خسائر أو تكاليف أو التزامات أو نفقات أخرى (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح) التي قد تنجم عن عدم قدرة العميل على الوصول إلى موقع الشركة و/أو نظام التداول أو التأخر أو الفشل في إرسال الأوامر أو المعاملات.
وفيما يتعلق باستخدام أجهزة الكمبيوتر ، البيانات ،وشبكات الاتصال الصوتي، يتحمل العميل المخاطر التالية من بين مخاطر أخرى، وفي هذه الحالات لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي خسارة ناتجة:
انقطاع التيار الكهربائي عن المعدات من جانب العميل أو مزودي الخدمات، أو مشغل الاتصالات (بما في ذلك الاتصالات الصوتية).
الضرر المادي (أو التدمير) لقنوات الاتصال المستخدمة لربط العميل ومشغل الاتصالات، ومزودي الخدمات ، وخادم/سيرفر التداول أو سيرفر المعلومات الخاص بالعميل.
انقطاع أو جودة منخفضة جداً في الاتصال عبر الوسائل التي يستخدمها العميل، أو التي يستخدمها مزودي الخدمات، أو مشغلي الاتصالات (بما في ذلك الاتصالات الصوتية) التي يستخدمها العميل أو الشركة.
الإعدادات الخاطئة أو غير المتناسقة مع المتطلبات اللازمة المحددة لمحطة / تيرمينال العميل .
عدم تحديث محطة العميل في الوقت المناسب.
عند إجراء المعاملات عبر الهاتف (خطوط الهاتف الأرضي أو الخلوي)، الاتصال الصوتي، يواجه العميل أخطار متعلقة بصعوبة الاتصال بموظفي الشركة بسبب مشكلات في جودة الاتصال وضغط وسائل الاتصال.
ينطوي استخدام قنوات الاتصال والأجهزة والبرمجيات إلى أخطار منها احتمالية عدم استلام العميل لرسالة أو عدم إدراكها (بما في ذلك الرسائل النصية) من الشركة.
قد يعوق التداولَ عبر الهاتف زيادة الضغط على الاتصالات؛
وقد يعوقه أيضاً عطل أو عدم تشغيل منصة التداول، والتي تشمل أيضاً محطة العميل.
قد يتكبد العميل خسائر مالية ناجمة عن تحقق المخاطر المذكورة أعلاه، ولا تقبل الشركة أي مسؤولية أو التزام في حالة تحقق مثل هذه المخاطر، ويكون العميل مسؤولاً عن جميع الخسائر ذات الصلة التي قد يتكبدها.
الظروف غير الطبيعية في السوق
يقر العميل بأنه في ظل ظروف السوق غير الطبيعية، قد يتم تمديد الفترة التي يتم خلالها تنفيذ الأوامر أو قد يكون من المستحيل تنفيذ الأوامر بالأسعار المعلنة أو قد لا يتم تنفيذها على الإطلاق.
وتشمل ظروف السوق غير الطبيعية، على سبيل المثال لا الحصر، أوقات تقلبات الأسعار السريعة جداً، الارتفاعات أو الانخفاضات في جلسة تداول واحدة إلى حد يتم فيه، بموجب قواعد البورصة ذات الصلة، تعليق التداول أو تقييده، أو وجود نقص في السيولة، أو قد يحدث هذا عند افتتاح جلسات التداول.
العملة الأجنبية
عندما يتم تداول أداة مالية بعملة غير عملة بلد إقامة العميل و/أو حساب التداول، فإن أي تغييرات في أسعار الصرف قد يكون لها تأثير سلبي على قيمتها وسعرها وأدائها وقد تؤدي إلى خسائر للعميل.
المخاطر التنظيمية والقانونية
إن التغيير في القوانين واللوائح قد يؤثر بشكل جوهري على الأداة المالية والاستثمارات في قطاع أو سوق ما.
ويمكن أن يؤدي التغيير في القوانين أو اللوائح الصادرة عن حكومة أو هيئة تنظيمية أو قرار تتخذه هيئة قضائية إلى زيادة التكاليف التجارية التشغيلية ، وتقليل جاذبية الاستثمار، وتغيير المشهد التنافسي، وبذلك تغيير احتمالات الربح للاستثمار. وهذا الخطر لا يمكن التنبؤ به وقد يختلف من سوق إلى آخر.
أموال العملاء
عند الاحتفاظ بأموال العملاء نيابة عن عميل تجزئة (Retail Client)، تتخذ الشركة الترتيبات الكافية لحماية حقوق العملاء ومنع استخدام أموال العملاء لحسابها الخاص.
ولهذا الغرض، تحرص الشركة على إيداع أي أموال للعملاء على الفور في حساب واحد أو أكثر، تُعرف باسم "حسابات العملاء المعزولة" (Segregated accounts)، والتي يتم فصلها عن حسابات الشركة الخاصة وفتحها لدى أي مما يلي:
مؤسسة ائتمانية داخل سانت لوشيا؛
بنك مرخص و/أو مجاز في دولة ثالثة و
مزود دفع تم تقييمه بناءً على معايير محددة فرضتها الشركة و/أو وافقت عليها إدارة الشركة.
وقد يقوم الطرف الثالث الذي ستقوم الشركة بنقل الأموال إليه بالاحتفاظ بها في حساب تجميعي/ أومنيبوس (Omnibus account)، وقد لا يكون من الممكن فصلها عن أموال العميل، أو أموال الطرف الثالث، وفي هذه الحالة لن يكون للعميل أي مطالبة بمبلغ محدد في حساب محدد في حالة الإعسار/الإفلاس.
ولا تقبل الشركة أي مسؤولية أو التزام عن أي خسائر ناتجة عن ذلك. وبشكل عام، تواجه الحسابات المحتفظ بها لدى المؤسسات، بما في ذلك الحسابات المجمعة، مخاطر مختلفة بما في ذلك الخطر المحتمل المتمثل في معاملتها كحساب واحد (1) في حالة الإعسار أو تخلف المؤسسة عن السداد.
وثمة خطر آخر قد يتمثل في أن الأموال الموجودة في الحساب المجمع قد تكون معرضة لالتزامات الشركة المرتبطة بمراكز عملاء آخرين في حال عجزت الشركة عن تلبية التزاماتها تجاههم.
علاوة على ذلك، يقر العميل بأن الشركة، عند الاقتضاء، يجوز لها تحويل/الاحتفاظ بأموال العملاء داخل سانت لوشيا أو خارجها في حساب بنكي واحد أو أكثر من حسابات العملاء المعزولة.
وقد تخضع أموال العملاء المحتفظ بها خارج سانت لوشيا للاختصاص القضائي لتلك المنطقة وقد تختلف حقوق العميل وفقاً لذلك. ولا تكون الشركة مسؤولة عن ملاءة أو أنشطة أو تقصير أي مؤسسة يتم الاحتفاظ بأموال العملاء لديها.
التكاليف والرسوم
بالإضافة إلى أي أرباح أو خسائر، هناك أنواع مختلفة من التكاليف المرتبطة بالمعاملات في المنتجات المشتقة.
وتؤثر التكاليف على العائد الفعلي. وتشمل أمثلة التكاليف العمولات التي تفرضها الشركة.
وقد تشمل التكاليف المرتبطة بتداول المشتقات أيضاً الفروق بين سعري الشراء والبيع (Spreads)، وتكاليف التمويل اليومية والليلية (Overnight/Daily Financing Costs)، ورسوم إدارة الحساب والضرائب.
ويمكن أن تكون هذه التكاليف معقدة الحساب وقد تفوق الأرباح الإجمالية من الصفقة.
وإذا لم يتم التعبير عن أي رسوم بعبارات نقدية واضحة (بل، على سبيل المثال، كنسبة مئوية أو معادلة)، فيجب على العميل التأكد من فهمه لما قد تؤول إليه هذه الرسوم.
الضرائب
يجب أن تَفهم المعاملة الضريبية لأي أرباح أو مكاسب أو خسائر قد تحققها من تداول العقود مقابل الفروقات أو الأدوات المالية المشتقة الأخرى. ويجب عليك استشارة مستشار ضريبي متخصص للحصول على مشورة بشأن الضرائب.
وهناك خطر متمثل في أن صفقات العميل في أي أدوات مالية قد تكون أو قد تصبح خاضعة للضريبة و/أو أي رسوم أخرى بسبب تغييرات في التشريعات أو في ظروفه الشخصية على سبيل المثال.
ولا تضمن الشركة عدم استحقاق أي ضريبة و/أو أي رسوم دمغة أخرى.
ولا تقدم الشركة مشورة ضريبية وتوصي العميل بطلب المشورة من متخصص ضريبي مؤهل إذا كان لدى العميل أي أسئلة.
ويكون العميل مسؤولاً عن أي ضرائب و/أو أي رسوم أخرى قد تستحق فيما يتعلق بصفقاته.
قيم التبييت ورسومها (Swap)
إذا احتفظ العميل بأي من مراكزه التداولية لليلة واحدة، فسيتم تطبيق رسوم تبييت (Swap Charge) معينة.
وتكون قيم رسوم التبييت مدونة بوضوح على موقع الشركة الإلكتروني ومقبولة من قبل العميل أثناء عملية تسجيل الحساب كما هي موصوفة في الشروط والأحكام الخاصة بالشركة.
ويعتمد سعر التبييت بشكل أساسي على مستوى أسعار الفائدة بالإضافة إلى رسوم الشركة المتعلقة باحتفاظ العميل بمركز مفتوح لليلة واحدة.
وللشركة مطلق الحرية في تغيير مستوى سعر التبييت على كل أداة مالية في أي وقت محدد، ويقر العميل بأنه سيتم إعلامه بأي تغييرات من هذا القبيل عبر موقع الشركة الإلكتروني.
ويقر العميل كذلك بأنه مسؤول عن مراجعة مواصفات العقود الموجودة على موقع الشركة الإلكتروني والاطلاع على مستوى قيمة التبييت قبل وضع أي أمر لدى الشركة.
أحداث القوة القاهرة
في حالة حدوث قوة قاهرة، قد لا تكون الشركة في وضع يسمح لها بالترتيب لتنفيذ أوامر العميل أو الوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاقية العميل المبرمة معه والموجودة على www.apcprime.com. ونتيجة لذلك، قد يتكبد العميل خسارة مالية.
ولن تكون الشركة مسؤولة أو تتحمل أي مسؤولية عن أي نوع من الخسائر أو الأضرار الناشئة عن أي فشل أو انقطاع أو تأخير في أداء التزاماتها بموجب اتفاقية العميل عندما يكون هذا الفشل أو الانقطاع أو التأخير ناتجاً عن حدث قوة قاهرة.
إقرارات العميل
يقر العميل بموجب هذا ويعلن أنه قد قرأ وفهم وبالتالي يقبل دون أي تحفظ جميع المعلومات الواردة هنا في هذه الاتفاقية بما في ذلك ما يلي:
قد تنخفض قيمة الأداة المالية (العقد مقابل الفروقات أو أي منتج مشتق آخر)، وقد يتلقى العميل أموالاً أقل مما استثمره في الأصل أو قد تشهد قيمة الأداة المالية تقلبات عالية. ومن الممكن أن تصبح قيمة رأس المال المستثمر منعدمة؛
إن المعلومات المتعلقة بالأداء السابق لأداة مالية لا تقدم ضمان عن الأداء الحالي و/أو المستقبلي. ولا يشكل استخدام البيانات التاريخية توقعاً ملزماً أو آمناً فيما يتعلق بالعائد المستقبلي المقابل للأدوات المالية التي تشير إليها هذه البيانات.
قد لا تصبح بعض الأدوات المالية سائلة على الفور لأسباب مختلفة مثل انخفاض الطلب، وقد لا تكون الشركة في وضع يسمح لها ببيعها أو الحصول بسهولة على معلومات حول قيمة هذه الأدوات المالية أو مدى أي مخاطر مرتبطة بالأداة أو متأصلة تتعلق بهذه الأدوات المالية؛
عندما يتم تداول أداة مالية بعملة غير عملة بلد إقامة العميل، فإن أي تغييرات في سعر الصرف قد يكون لها تأثير سلبي على قيمة الأداة المالية وسعرها وأدائها.
قد تنطوي الأداة المالية في الأسواق الأجنبية على مخاطر تختلف عن المخاطر المعتادة في الأسواق في بلد إقامة العميل. كما تتأثر احتمالية الربح أو الخسارة من المعاملات في الأسواق الأجنبية بتقلبات أسعار الصرف.
لن تقدم الشركة للعميل أي مشورة تتعلق بالعقود مقابل الفروقات، أو الأصول والأسواق أساسية، أو تقديم توصيات استثمارية، بما في ذلك الحالات التي يطلب فيها العميل مثل هذه المشورة و/أو التوصية.
ومع ذلك، يجوز للشركة تزويد العميل بمعلومات وأدوات من إنتاج أطراف ثالثة على أساس وشرط "كما هي" (أي أن الشركة لا توافق على تلك المعلومات و/أو الأدوات المذكورة أو تؤيدها أو تنصح بها أو تؤثر عليها)، والتي قد تكون مؤشراً على اتجاهات فرص التداول.
ويقبل العميل ويتفهم أن اتخاذ أي إجراءات بناءً على المعلومات و/أو الأدوات المقدمة من أطراف ثالثة قد يؤدي إلى خسائر و/أو انخفاض عام في قيمة أصول العميل.
ولا تقبل الشركة المسؤولية عن أي خسائر من هذا القبيل ناتجة عن الإجراءات التي يتخذها العميل بناءً على المعلومات و/أو الأدوات التي تنتجها أطراف ثالثة.
يجوز للشركة، من وقت لآخر ووفقاً لتقديرها، تزويد العميل (أو في النشرات الإخبارية التي قد تنشرها على موقعها الإلكتروني أو تقدمها للمشتركين بخدمات موقعها الإلكتروني أو منصة التداول أو غير ذلك) بمعلومات أو أخبار أو تعليقات على السوق أو معلومات أخرى، ولكن ليس كخدمة. وحيثما تفعل ذلك فإنها :
لن تكون الشركة مسؤولة عن مثل هذه المعلومات؛
لا تقدم الشركة أي تعهد أو ضمان أو كفالة فيما يتعلق بدقة أو صحة أو اكتمال هذه المعلومات أو فيما يتعلق بالعواقب الضريبية أو القانونية لأي معاملة ذات صلة؛
يتم تقديم هذه المعلومات فقط لتمكين العميل من اتخاذ قراراته الاستثمارية الخاصة به ولا ترقى إلى مستوى المشورة الاستثمارية أو الترويج المالي غير المطلوب للعميل؛
إذا كانت الوثيقة تحتوي على قيد بشأن الشخص أو فئة الأشخاص الموجهة إليهم تلك الوثيقة أو الذين وزعت عليهم، فإن العميل يوافق على أنه لن ينقلها إلى أي شخص أو أي فئة من الأشخاص؛
يقبل العميل أنه قبل الإرسال، قد تكون الشركة قد تصرفت بناءً عليها بنفسها للاستفادة من المعلومات التي تستند إليها. ولا تقدم الشركة تعهدات فيما يتعلق بوقت الاستلام من قبل العميل ولا يمكنها ضمان تلقيه لمثل هذه المعلومات في نفس الوقت مع العملاء الآخرين؛
ومن المفهوم أن التعليقات على السوق، أو الأخبار، أو المعلومات الأخرى التي تقدمها الشركة أو تتيحها عرضة للتغيير ويمكن سحبها في أي وقت دون إشعار مسبق.
-نهاية السياسة-
تموز 2026 – الإصدار رقم 1.1
جميع حقوق طباعة ونشر المحتوى محفوظة لـشركة
آي بي سي برايم